本书简介：
此篇文章并非笔者原创作品。只是近来想到，文言文的书籍对于大多数人来说存在阅读困难，而通用的译本又比较单调乏味，于是笔者便想到何不用另一种手法将那些好的古文故事复写一遍，添加些许自创的情景和想法，尽量让故事看起来更有趣一些。于是首先选定了《聊斋志异》这本书。当然，还是推荐大家去读一下蒲松龄先生的原文，体会一下这个古代文学的写作手法，感受一下那些古词韵句，那是真正的经典绝伦、回味无穷啊。各位书友要是觉得《聊斋新译》还不错的话请不要忘记向您群和微博里的朋友推荐哦！
聊斋新译章节目录
- 一、考城隍
- 二、尸变
- 三、画壁
- 四、咬鬼
- 五、宅妖
- 六、偷桃
- 七、种梨
- 八、崂山道士
- 九、雹神
- 十、娇娜
- 十一、狐入瓶
- 十二、叶生
- 十三、成仙
- 十四、新郎
- 十五、灵官
- 十六、王成
- 十七、青凤
- 十八、画皮
- 十九、金世成
- 二十、董生
- 二十一、庙鬼
- 二十二、聂小倩
- 二十三、海公子
- 二十三、海公子
- 二十四、张老相公
- 二十四、张老相公
- 二十五、造畜
- 二十五、造畜
- 二十六、耿十八
- 二十六、耿十八
- 二十七、胡四姐
- 二十七、胡四姐
- 二十八、猪婆龙
- 二十九、某公
- 三十、快刀
- 三十一、酒友
- 三十二、莲香
- 三十三、阿宝
- 三十四、张诚
- 三十五、汾州狐
- 三十六、巧娘
- 三十七、口技
- 三十八、林四娘
- 三十九、江中
- 四十、鲁公女
- 四十一、胡氏
- 四十二、苏仙
- 四十三、金陵女子
- 四十四、连琐
- 四十五、霍生
- 四十六、汪士秀
- 四十七、庚娘
- 四十八、刘海石
- 四十九、梦别
- 五十、番僧
- 五十一、雷曹
- 五十二、阿霞
- 五十三、余德
- 五十四、青梅
- 五十五、保住
- 五十六、公孙九娘
- 五十七、柳秀才
- 五十八、库官
- 五十九、雨钱
- 六十、棋鬼
- 六十一、辛十四娘
- 六十二、白莲教
- 六十三、捉鬼射狐
- 六十四、头滚
- 六十五、土地夫人
- 六十六、酒狂
- 六十七、阳武侯
- 六十八、武技
- 六十九、秦生
- 七十、木雕美人
- 七十一、封三娘
- 七十二、农人
- 七十三、金永年
- 七十四、花姑子
- 七十五、孝子
- 七十六、土偶
- 七十七、义犬
- 七十八、莲花公主
- 七十九、绿衣女
- 八十、荷花三娘子
- 八十一、金生色
- 八十二、窦氏
- 八十三、魁星
- 八十四、河间生
- 八十五、颜氏
- 八十六、小谢
- 八十七、胡大姑
- 八十八、美人首
- 八十九、萧七
- 九十、雷公
- 九十一、考弊司
- 九十二、大人
- 九十三、董公子
- 九十四、聂政
- 九十五、江城
- 九十六、孙生
- 九十七、罗祖
- 九十八、二商
- 九十九、沂水秀才
- 一百、邵女
- 一百零一、梅女
- 一百零二、郭秀才
- 一百零三、阿英
- 一百零四、牛成章
- 一百零五、金姑夫
- 一百零六、仙人岛
- 一百零七、胡四娘
- 一百零八、甄后
- 一百零九、宦娘
- 一百一十、小翠
- 一百一十一、龙戏蛛
- 一百一十二、商妇
- 一百一十三、细柳
- 一百一十四、画马
- 一百一十五、局诈
- 一百一十六、钟生
- 一百一十七、黄将军
- 一百一十八、夜明
- 一百一十九、禽侠
- 一百二十、周克昌
- 一百二十一、嫦娥
- 一百二十二、褚生
- 一百二十三、霍女
- 一百二十四、姚安
- 一百二十五、崔猛
- 一百二十六、邢子仪
- 一百二十七、蒋太史
- 一百二十八、顾生
- 一百二十九、邵临淄
- 一百三十、狂生
- 一百三十一、凤仙
- 一百三十二、孙必振
- 一百三十三、邑人
- 一百三十四、大鼠
- 一百三十五、富翁
- 一百三十六、小梅
- 一百三十七、绩女
- 一百三十八、太医
- 一百三十九、王子安
- 一百四十、农妇
- 神级龙卫
- 舰娘之火力提督
- 超强至尊
- 我被国服大佬团宠了
- 危险契约：总裁的VIP娇妻
- 诡异,我要当头部
- 第一相师
- （快穿）恶劣系统
- 全球学医
- 逆乱争锋